Willkommen, Kroatien!
Kroatien ist der erste der westlichen Balkanstaaten, der der Europäischen Union
beitritt. Der 1. Juli 2013 ist das Ergebnis eines zehn Jahre andauernden Verhandlungsprozesses. Unsere beiden Länder
verbindet auch eine gemeinsame Geschichte…
Der schwierige Start Kroatiens in eine europäische Zukunft
Text und Fotos von Michael Ellenbogen 7
Mit Optimismus und Freude nach Europa
Hart hat Kroatien in den letzten beiden Jahren gearbeitet, um den Weg nach Europa
finalisieren zu können. Gordan Bakota, Kroatiens Botschafter in Wien, erklärt im Interview mit dem Magazin
»CERCLE DIPLOMATIQUE INTERNATIONAL«, welche Möglichkeiten er für sein Land sieht. 12
Beziehungen zwischen Kärnten und Kroatien werden vertieft
Kroatischer Botschafter Gordan Bakota bei LH Peter Kaiser – Es gibt große
Potentiale für Kooperationen und interregionale Projekte 14
Gedenken aller Opfer
Anläßlich der Seeschlacht vor Lissa am 20. Juli 1866 gedachte man in
Wien mit dem Österreichischen Marinegedenktag all jener Opfer, die auf beiden Seiten – entsprechend der damaligen
politischen Lage – für ihre Heimat das Leben eingesetzt und verloren hatten. 15
Neue Österreich-Bibliothek »Dr. Alois Mock«
in Zadar 20
Graz taucht in Zadar auf
Vertiefung der kroatisch-österreichischen Freundschaft 21
Österreich–Mongolei
Ende Juni fanden Feierlichkeiten anläßlich des 50jährigen Jubiläums
der diplomatischen Beziehungen zwischen Österreich und der Mongolei satt. 22
Multi-Level-Governance in der Praxis
AdR fördert Erfahrungsaustausch über grenzübergreifende territoriale
Kooperation 24
Trinkwasserversorgung für künftige Generationen
abgesichert
Burgenland/Ungarn: Europäische Investitionsbank (EIB) sichert die Finanzierung
des Projekts »Aqua Burgenland Sopron« 25
Besuch im Zeichen der burgenländisch-amerikanischen
Freundschaft 26
Erfolgreiches Auslandsvorarlberger-Treffen
Network Vorarlberg 2013: LH Wallner und LSth. Rüdisser diskutierten mit erfolgreich
im Ausland tätigen Landsleuten über die wirtschaftliche Entwicklung und die Tourismusstrategie 2020.
27
Donau-Parlamentarierkonferenz in Ulm
Oberösterreichs Landtagspräsident Viktor Sigl: »Potential der östlichen
Donaustaaten für Oberösterreich nutzen« 29
Gelebte Nachbarschaft bringt viele Vorteile
LH Kaiser, LR Waldner: Grenzüberschreitende Beziehungen werden in Kärntner
Umfrage positiv beurteilt und sollen verstärkt werden 30
»High-Arctic« 2013
Am 22. Juli startete das Team des österreichisch-kanadischen Forschungsprojekts
»High-Arctic« seine 17. Arktis-Expedition. Günter Köck und seine Kollegen setzen ihre ökologischen
Langzeituntersuchungen in arktischen Seen fort. 31
EU-Einsatz in Flüchtlingscamp
Tiroler Experten-Know-how für neues Flüchtlingscamp an der syrisch-jordanischen
Grenze – Katastrophenschutzmitarbeiter aus Flüchtlingscamp zurück 32
»Groß Gold« für den Pariser Bürgermeister
Wiens Bürgermeister Michael Häupl überreichte im Wiener Rathaus seinem
Pariser Amtskollegen, Bertrand Delanoe, am 11. Juli das »Große Goldene Ehrenzeichen für Verdienste
um das Land Wien« 33
Ein Neubau in Bangkok
Insgesamt 90 Projekte wurden für den zweistufigen Wettbewerb zum Neubau des
Botschaftsgebäudes und Konsulats eingereicht. Als Siegerprojekt ging der Entwurf des Wiener Unternehmens HOLODECK
architects hervor. 34
Erstes österreichisches Pop-up Restaurant in Brüssel
erfolgreich 35
»Einsatz für die EU-Donauraumstrategie hat sich
bewährt« 36
Österreicher wird Leiter der OSZE in Albanien 36
Klicka empfängt hochrangige Delegation aus Wenzhou/China
37
LK NÖ ehrt Kyrle mit der Großen Goldenen Kammermedaille
37
Chinesischer Besuch im Hohen Haus 38
Kulturpartnerschaft Burgenlands mit Bayreuth 38
Wein-Sommerfest im Brandlhof in Radlbrunn 39
Ehrenzeichen an Chefredakteurin des »L‘Osservatore
Romano« 39
Studierende aus Taiwan zu Besuch im Innsbrucker Rathaus 40
Eine »Ode« an Erdosmecske oder Metschge 40
China – Graz auf abenteuerlichen Maschinen
Drei Freunde nach 20.000 km auf dem Grazer Hauptplatz empfangen 41
Orientalisches Juwel von Waagner-Biro
Der prestigeträchtige Auftrag der spektakulären Kuppelkonstruktion des
Louvre Abu Dhabi geht an das österreichische Stahlbauunternehmen Waagner-Biro. 42
50 Jahre Rohstoff- und Feuerfestproduktion in der Türkei
RHI zählt zu größten und langjährigsten österreichischen
Investoren in der Türkei – 2000 Gäste bei stimmungsvollen Feier mit Traditionen aus Ost und West 43
Wichtige Informationen zur Nationalratswahl
am 29. September 2013 vom Bundesministerium für europäische und internationale
Angelegenheiten und vom Parlament 44
Wahlinformationen von SPÖ,
ÖVP. FPÖ, BZÖ, Grünen, Team Stronach und NEOS 46
19. AuslandsNiederöster-
reicherInnen-VIP-Treffen
3. bis 5. September 2013 im NÖ Landhaus St. Pölten 53
Weltbund-Tagung Auslandsösterreichertreffen 2013
5. bis 8. September 2013 in Linz 54
Wirtschaftsbericht 2013
Wirtschaftsminister will Gründerwelle auslösen, Exporte in neue Märkte
forcieren und F&E-Investitionen verstärken – Infrastrukturministerin sieht österreichische Top-Position
als Ergebnis verantwortungsvoller Politik – Opposition sieht nicht gemachte Hausaufgaben, verschlafene Jahre und
keine Innovationskraft 55
Ein Jahr Arbeit des Bundesrats
Föderalismus im Zeichen des Westens – Bundesratspräsidenten Georg Keuschnigg
und Edgar Mayer berichten – Reinhard Todt, neuer Präsident aus Wien will Bundesrat besser in der Bevölkerung
verankern 59
Ausbau der A 4 Ostautobahn
Deutlich mehr Verkehrssicherheit für die Ostregion – das bringt das neue Verkehrssicherheitspaket
für die A 4 Ostautobahn. 61
Neues Kollegium
Seit 1. Juli 2013 bilden Günther Kräuter, Gertrude Brinek und Peter Fichtenbauer
das neue Kollegium der Volksanwaltschaft. 63
Landwirtschaftliches Einkommen gesunken
Trockenes Frühjahr, Spätfrostschäden, geringerer Holzeinschlag und
Aufwandssteigerungen hauptverantwortlich für Einkommensrückgang 64
+++++++++++++++
»Burgenland Journal«
Neue Wege im neuen Europa
Landeshauptmann Hans Niessl unterzeichnet Memorandum zur Intensivierung der grenzüberschreitenden
Kooperation mit Ungarn. 65
Montecuccoli-Kaserne wird zu Europas Vorzeigeprojekt
Landeshauptmann Niessl und Landesrätin Dunst empfangen Verteidigungsminister
Klug in Güssing 66
Junges Wohnen im Burgenland
Landeshauptmann Niessl informiert bei »Jugendfrühstück« über
leistbares Wohnen 67
»Dachmarke Burgenland« auf Entwicklungskurs
Maximale Identifikation und Erhöhung der regionalen Wertschöpfung im Mittelpunkt
68
Spannende Reise durch das faszinierende Werk Franz Liszts
Erstklassige Pianisten, außergewöhnliche Ensembles und viele Meister
der Stimme beim Liszt Festival 2014 in Raiding 69
Exponate die vom Leben erzählen gesucht 71
+++++++++++++++
NÖ LRin Bohuslav bei LH Durnwalder
Die Zusammenarbeit zwischen Bozen und St. Pölten sowie die Wirtschaftssituation
in Südtirol und Niederösterreich waren die Themen eines Gesprächs zwischen Landeshauptmann Luis
Durnwalder und Landesrätin Petra Bohuslav in Bozen. 72
Grünes Licht für »europäisches GPS«
Erfolgreiche Positionsbestimmung mit Galileo 73
Neue Regeln für Fahrzeugkontrollen 74
Attraktivität des Wirtschaftsstandorts sichern
Mittelfristige Prognose des Instituts für Höhere Studien (IHS) der Österreichischen
Wirtschaft 2013-2017 75
Preisanstieg seit 2009…
… rund ein Viertel höher als in Deutschland – Mietkostenanstieg als Preistreiber
– Verbraucherpreise in Österreich stiegen seit Mitte 2009 um 10,7 Prozent, in Deutschland nur um 7,5 Prozent
78
Sommervorsaison 2013
-1,0 % bei Nächtigungen, aber Rekordwert bei Anzahl der Gäste 79
43.700 mehr Personen
Netto-Zuwanderung nach Österreich mit 43.797 Personen im Jahr 2012 deutlich
höher als zuvor 80
170 Jahre Peter Rosegger
Land Steiermark und Gemeinde Krieglach ehrt den berühmten Sohn – Mit Peter
Rosegger im »Krug zum Grünen Kranze« – Ausstellungseröffnung im GrazMuseum 82
Nationalparks und Regionen wollen enger zusammenrücken 83
Wein des Jahres & Austrian Winery of the year 84
Galtür: Almkäse wird olympisch 84
Hohe Auszeichnung für Eleonore Schönborn
Goldenes Verdienstzeichen der Republik Österreich im Landhaus in Bregenz– LH
Wallner: »Bewegtes Leben in einer bewegten Zeit« 85
»Gold« der Republik für »Farbenpoet«
Johann Fugger 86
100.000ste Besucherin der NÖ Landesausstellung 2013 86
Personalisierte Proteinsynthese für Biotechnologie und
Medizin
Zellbiologen der Universität Salzburg und Mediziner an der Paracelsus Medizinischen
Privatuniversität Salzburg haben ein neues Verfahren zur gezielten Steuerung der zellulären Eiweißerzeugung
entwickelt. 87
Kleine Objekte strahlen anders
Objekte, die kleiner sind als die Wellenlänge der Wärmestrahlung, können
Wärme nicht effizient abstrahlen. Eine verallgemeinerte Strahlungstheorie wurde an der
TU Wien experimentell bestätigt. 88
Kakadus wissen, was im Verborgenen geschieht
Wie wissen Menschen, daß Kekse immer noch existieren, obwohl sie im Küchenkasten
vorübergehend nicht sichtbar sind? 89
Bald keine Taxifahrer mehr nötig?
Vollautomatisierter Verkehr schon 2025 möglich – Technologien für autonomes
Fahren bereits ausgereift 91
Serie heimische Universitäten und Fachhochschulen. Folge
5:
Die IMC Fachhochschule Krems
Die internationale Dimension des Studierens. Ob Bachelor oder Master, Vollzeit oder
berufsbegleitend: Ein Studium an der IMC FH Krems ist der erste Schritt zu Ihrem Karrieresprung! Geboten werden
25 Studiengänge am Puls der Zeit in den Bereichen Wirtschaft, Gesundheit und Life Sciences. 92
93. Salzburger Festspiele
Mit einer Festveranstaltung des Landes Salzburg in der Felsenreitschule und mit
der »Ouverture spirituelle« wurden am 26. Juli die 93. Salzburger Festspiele eröffnet. Die Besucher
erwarten 220 Aufführungen in 45 Tagen an 14 Spielorten. 96
Nomaden des Seins
Musikalische Wanderungen und Konzerte im Weltkulturerbe Wachau von 29. September
bis 6. Oktober 2013 100
Neues Literaturmuseum in Wien
Die Österreichische Nationalbibliothek errichtet ein modernes Literaturmuseum
in denkmalgeschütztem Ambiente. 102
Kiki Kogelnik
zählt zu den international bedeutendsten Positionen der österreichischen
Kunst des 20. Jahrhunderts. Die Kunsthalle Krems widmet ihr eine Retrospektive – von 14. Juli bis 6. Oktober 2013
105
vorarlberg museum
Für großes Aufsehen – weit über die Landesgrenzen hinaus – hat die
Eröffnung des neuen vorarlberg museum gesorgt. In rund 33 Monaten sind knapp 34 Millionen Euro
investiert worden. Landeshauptmann: »Stolze Geschichte des Hauses kann weitergehen.« 111
Serie "Österreicher
in Hollywood" von Rudolf Ulrich - diesmal die Schauspielerin
Ilka Grüning (Ilka Gruning) 114
Das Mostviertel.
Das Mostviertel ist Niederösterreichs Viertel der Verführungen. Ein aufblühendes
Genußrefugium zwischen Donau und Ötscher. Der reizvolle Kontrast zwischen dem milden, fruchtbaren Land
im Norden und der wild-romantischen alpinen Bergwelt im Süden verführt zu abwechslungsreichen Entdeckungsreisen,
Bergabenteuern und vergnüglichen Familienurlauben. 116
|